-
1 колонна ректификационная
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > колонна ректификационная
-
2 колонна ректификационная
<energ.> fractionatorРусско-английский технический словарь > колонна ректификационная
-
3 колонна ректификационная
ректификациялау колоннасыРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > колонна ректификационная
-
4 колонна ректификационная
Rektifikationskolonne f, Rektifikationssäule fРусско-немецкий металлургический словарь > колонна ректификационная
-
5 колонна
1) collumn
2) column
3) pillar
4) <engin.> tower
5) upright
– абсорбционная колонна
– аммиачная колонна
– анионитовая колонна
– анионообменная колонна
– барботажная колонна
– бурильная колонна
– вакуумная колонна
– дефлегмационная колонна
– дистилляционная колонна
– ионообменная колонна
– испарительная колонна
– колонна выпарная
– колонна выпорная
– колонна головная
– колонна испарительная
– колонна набивная
– колонна орошаемая
– колонна отпарная
– колонна первичная
– колонна противоточная
– колонна ректификационная
– колонна с известняком
– колонна тарелочная
– концентрационная колонна
– обсадная колонна
– осадительная колонна
– отпарная колонна
– перегонная колонна
– перколяционная колонна
– разделительная колонна
– ректификационная колонна
– тарельчатая колонна
– тепловая колонна
– ходовая колонна
– эксплуатационная колонна
– экстракционная колонна
колонна дробной перегонки — fractionating tower
колонна с отбойными перегородками — <energ.> baffle column
-
6 колонна
ж.1) архит. colonna f; pilastro m2) хим. colonna fавтомобильная колонна, автотранспортная колонна — colonna di automezzi
колонна дробной дистилляции, колонна дробной перегонки — colonna di distillazione frazionata
- барботажная колоннасквозная колонна, колонна сквозной конструкции — colonna [pilastro] a traliccio
- бескрановая колонна
- бетонная колонна
- колонна бурильных труб
- бутаноотгонная колонна
- вакуумная колонна
- византийская колонна
- витая колонна
- восьмигранная колонна
- гладкая колонна
- гранёная колонна
- двойная колонна
- двухветвяная колонна
- декоративная колонна
- дефлегмационная колонна
- дистилляционная колонна
- колонна для отгона лёгких фракций
- колонна для перегонки
- колонна для синтеза
- дорическая колонна
- железобетонная колонна
- ионическая колонна
- истощающая колонна
- каменная колонна
- каннелированная колонна
- каталитическая колонна
- колонна Клузиуса
- колпачковая тарельчатая колонна
- композитная колонна
- конденсационная колонна
- консольная колонна
- коринфская колонна
- колонна коробчатого сечения
- крановая колонна
- ложная колонна
- металлическая колонна
- метаноотгонная колонна
- колонна многоугольного сечения
- многоэтажная колонна
- монолитная колонна
- наружная колонна
- насадочная колонна
- несущая колонна
- обогащающая колонна
- обсадная колонна
- колонна обсадных труб
- одноэтажная колонна
- опорная колонна
- орошаемая колонна
- отдельно стоящая колонна
- очистительная колонна
- очистная колонна
- перегонная колонна
- поглотительная колонна
- промежуточная колонна
- промывная колонна
- пропаноотгонная колонна
- противоточная колонна
- прямоточная колонна
- пустотелая колонна
- пучковая колонна
- разделительная колонна
- распылительная колонна
- реакционная колонна
- ректификационная колонна
- решётчатая колонна
- ростральная колонна
- рустованная колонна
- сатурационная колонна
- сборная колонна
- сепарационная колонна
- смесительная колонна
- колонна с насадкой
- колонна со спиральной арматурой
- составная колонна
- колонна с перфорированными тарелками
- сплошная колонна
- стабилизационная колонна
- стальная колонна
- ступенчатая колонна
- колонна с утолщением
- тарельчатая колонна
- тепловая колонна
- термодиффузионная колонна
- торцовая колонна
- тосканская колонна
- трубчатая колонна
- угловая колонна
- фахверковая колонна
- эксплуатационная колонна
- экстракционная колонна
- этаноотгонная колонна -
7 колонна
ж.- адсорбционная колонна
- аккреционная колонна
- анионообменная колонна
- вакуумная колонна
- вакуумно-дистилляционная колонна
- газовая противоточная обменная колонна
- дистилляционная колонна
- ионообменная колонна
- катионообменная колонна
- колонна для очистки жидкости
- колонна для регенерации растворителя
- колонна Клаузиуса
- колонна с механической пульсацией
- колонна с перфорированными тарелками
- колонна электронного микроскопа
- колпачковая колонна
- масс-диффузионная колонна
- многоступенчатая перемешивающая колонна
- многоступенчатая разделительная колонна
- насадочная колонна
- обменная колонна
- очистительная колонна
- перегонная колонна
- промывная колонна
- противоточная колонна
- разделительная колонна
- распылительная колонна для жидких металлов
- распылительная колонна
- реакционная колонна
- ректификационная колонна
- смесительная колонна
- тарельчатая колонна
- тепловая колонна
- термодиффузионная колонна
- фракционная колонна
- хроматографическая колонна
- экстракционная колонна
- экстракционно-промывная колонна -
8 колонна
= башнябашта, колона, щогла•- водоотделяющая колонна - газопромывная колонна - газопромывочная колонна - дистилляционная колонна - кондукторная колонна - лифтовая колонна - насосно-компрессорная колонна - обсадная колонна - отпарная колонна - перколяционная колонна - подъёмная колонна - промывная колонна - промывочная колонна - ректификационная колонна - экстракционная колонна -
9 колонна
-
10 колонна
-
11 ректификационная колонна
ректификационная колонна ж. Fraktionierkolonne f; Fraktionierturm m; хим. Glockenbodenkolonne f; хим. Glockenbodensäule f; хим. Glockenkolonne f; хим. Glockensäule f; Reinigungskolonne f; Rektifikationskolonne f; Rektifikationssäule f; хим. Rektifizierkolonne f; хим. Rektifiziersäule fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ректификационная колонна
-
12 ректификационная колонна со смоченной поверхностью
ректификационная колонна со смоченной поверхностью
поверхностно-контактная колонна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна со смоченной поверхностью
-
13 колонна
ж. columnколонна, состоящая из нескольких эшелонов — multiple column
колонна машин,подвозящая пищу в термосах — thermos column
-
14 ректификационная колонка насадочного типа
ректификационная колонка насадочного типа
насадочная колонна
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонка насадочного типа
-
15 ректификационная колонна (для фракционированной перегонки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна (для фракционированной перегонки)
-
16 ректификационная колонна Видмера
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна Видмера
-
17 ректификационная колонна с вращающейся лентой
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна с вращающейся лентой
-
18 ректификационная колонна с вращающимися концентрическими трубками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна с вращающимися концентрическими трубками
-
19 ректификационная колонна с вращающимся конусом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна с вращающимся конусом
-
20 ректификационная колонна с колпачковыми тарелками
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ректификационная колонна с колпачковыми тарелками
См. также в других словарях:
Колонна ректификационная — (от позднелатинского rectificatio — выпрямление, исправление) – аппарат, предназначенный для разделения жидких смесей, составляющие которых имеют различную температуру кипения. Классическая колонна представляет собой вертикальный… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
ректификационная колонна со смоченной поверхностью — поверхностно контактная колонна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы поверхностно контактная колонна EN wetted surface column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонка насадочного типа — насадочная колонна — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы насадочная колонна EN packed column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна — [ГОСТ 16332 70] Тематики аппаратура колонная … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна (для фракционированной перегонки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fractionating tower … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна Видмера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Widmer column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с вращающейся лентой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating band distilling column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с вращающимися концентрическими трубками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating concentric tube distilling column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с вращающимся конусом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotating cone distilling column … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с колпачковыми тарелками — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bubble cap tower … Справочник технического переводчика
ректификационная колонна с одновременным отбором нескольких дистиллятов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multiple draw fractionating tower … Справочник технического переводчика